Mitte kõike saada Meie nädalakiri teie kohta, kuid me sattusime Andrew Birkini lehte sirvides üsna hämmastavatele kuulujuttudele Jane ja Serge: Perealbum , intiimsete fotode kogu tema õest Jane Birkinist ja tema kauaaegsest armastajast Serge Gainsbourgist. Raamat on selline tunne, nagu vaataksite aastakümnete vanust albumit oma sugulastest – lemmikloomad, segased magamistoad, omapärased naabruskonnakohad, turistlikud pildid, lisaks mõned lahtised singlid ja märgistatud negatiivid, mis on juhuslikult torgatud paksu plastümbrisesse, mis kaitseb. kõva köide – välja arvatud juhul, kui teie perekond ei ole Jane ja Serge. Seetõttu pole teie albumit just Taschen välja andnud. Kuid kui jätta kõrvale kaunid fotod – mis Birkini/Gainsbourgi fännitüdruku puhul on tõeline silmailu – on mahlane kraam peidus väikeses klammerdatud brošüüris, mis on täidetud singlite ja filmiribadega (ja plakatiga, kleebiste leht ja suur tikitud plaaster – aga seda pole siin ega seal), milles Andrew jutustab neid 17 aastat 'Jange'ist' ('Serne'? Aidake meid...) üksikasjalikult vaid jumalik suur vend ja kallis sõber võiks koguda. Mõned esiletõstmised:
Jane'i isa oli II maailmasõja mereväe veteran, kellel oli suurepärane stiil ja veelgi parem prillimaitse. [17]
Tema ema sai kuulsaks sellega, et laulis Berkeley väljakul laulu A Nightingale Sang, mille tema toonane poiss-sõber talle kirjutas. Samamoodi sai Jane ise kuulsaks pärast seda, kui laulis laulu, mille Serge oli kirjutanud Brigitte Bardot'le.
Jane'i vend Andrew võltsis The Beatlesi autogramme, et raha eest müüa, kui tal sai teismelisena USA-s reisides raha otsa. Režissöör töötas hiljem koos bändiga Maagiline mõistatusreis film.
kuidas ise bikiinivaha teha
Jane abiellus 17-aastaselt helilooja John Barryga, keda ta kirjeldab kui esimest meest, kes teda armastas. Ta oli mänginud oma muusikali Passion Flower Hotel.
Enne kui Jane ja John oma mesinädalatele lennukile läksid, vihastas armukade Andrew tema uut abikaasat, suudeldes kirglikult tema õde huultele.
Briti päritolu Jane ütles, et talle Serge alguses väga ei meeldinud ja Andrew sõnul ei osanud ta isegi oma nime hääldada.
Serge armastas õdesid-vendi transvestiitide ööklubidesse kaasa võtta. Muud kired: male- ja ruletimängude mängimine, Gitanesi sigarettide suitsetamine ja rohke joomine.
Kord Nepaalis viibides said Jane ja Serge nii kividega surnuks, et nad ei julgenud ega tahtnud seda kogemust korrata.
Jane mängis oma perele demo enda ja Serge'i plaadist 1968. aasta jõululaupäeval... välja arvatud kurikuulus Je t'aime... moi non plus. '
Kui Jane mängis oma vennale seksuaalselt vulgaarset laulu, tegi ta salaja kassetikoopia ja viis selle koos umbrohukotti ja prantslasest tüdruksõbraga kaasa Inglismaa ranniku lähedal asuvale mahajäetud saarele.
Väga rahulolematu Serge oli võtteplatsil, kui Jane filmis filmi jaoks vägistamisstseeni Mai hommik . Ta hoidis end hõivatud, tehes oma järgmise albumi jaoks märkmeid. [8]
Õhtusöögi ajal legendaarses Pariisi restoranis Maxim's libistas Jane rohkem kui paar tükki monogrammiga sööginõusid oma kaubamärgiks saanud vitstest korvi. Kandekott (Birkini koti eelkäija) kukkus lahti, kui ta pani selle autogrammi jagamiseks maha ja pani selle sisu maapinnale. Kelner pakkus, et toob talle veel.
Albert Speer, kes oli varem Hitleri siseringi liige ja kõrge natsiametnik, küsis Andrew’lt, kas ta laseb Jane’il ja Serge’il enda jaoks oma rekordi koopia allkirjastada. Serge, juut, rõõmustas iroonia üle. Samuti hoidis ta raamituna ja riputas oma Pariisi kodus vana antisemiitlikku ajalehte pealkirjaga La Terreur Juive, The Jewish Terror.
Paaril oli lemmikloomakoer – bullterjer nimega Nana, mis Serge’i arvates muutis ta sellega võrreldes kena välja. [18]
Serge'i Pariisi majas, mille ta tapeedis sõjaväejakkide vooderdamiseks mõeldud musta vildiga, hoidis ta elutoas eksponeeritud 18. sajandi anatoomilist skeleti mudelit.
kolme lillepomaad
Serge ja Andrew olid üle tee pubis, kui paari tütar Charlotte sündis. Ta oli alguses mures, et tema geenid ei tõota naissoost lapsele head, kuid ilmselgelt polnud tal põhjust muretseda.
Jane hoidis oma armastatud lapsepõlve topitud ahvist suurema osa oma elust kinni, lõpuks loobus sellest, et asetada ta Serge'i kõrvale oma kirstu. [25]