'Esimene asi, mida ma kõigile ütlen, on see, et olen Chicagost. Inimesed arvavad, et ma olen kogenud newyorklane ja ma tegelikult ei ole. Mul pole kunagi olnud armusuhet New Yorgiga – ma olen tõesti Kesk-Lääne inimene. Ma igatsen rohelist rohtu, igatsen maad, igatsen äärelinnaelu. Kuid ma kolisin siia 1947. aastal, pärast seda, kui kohtusin mehega, kellega olin abielus kuni tema surmani. Töötasin New Yorgis mõnes kohas – Chester Weinberger, Geoffrey Beene – ja tulin Bergdorf Goodmani 40 aastat tagasi. Ma maksin oma tasud müügiplatsil, kuid ma ei müünud midagi. Ma olin kohutav. Võiksin riideid müüa, aga tellimust kirjutada ei saanud, sest ei saa lisada. Nad ütlevad visuaalsetele inimestele, et see pole oluline, sa ei pea matemaatikat teadma, aga ma loen ikkagi sõrmedel.
[Bergdorfi endine tegevjuht] Ira Neimark tuli minu juurde, sealsamas teisel korrusel akna juures, ja ütles: 'Kuule, Betty, me kõik armastame sind väga, aga teil pole müügirekordit. Sa oled siin olnud peaaegu kaks aastat ja sa pole kunagi müüki tulnud.” Selgitasin talle, et ma ei tegele matemaatikaga. Ma ütlesin: 'Miks sa mulle isiklikku ostupakkumist ei tee?' Neil oli siin üks naine, kes jõi ja hoolitses rikaste eest, see oli kõik, aga Saksil olid isiklikud ostjad. Nägin selle järele väga suurt vajadust – need inimesed vajasid minu abi. Enamik naisi ei ole riietumises eriti enesekindlad. Minust sai nende peegel. Minu jaoks on see ainus asi, milles olen kunagi kindel olnud.
ILU KOHTA
Ilu on kummaline sõna… see, mida sa näed, ei ole see, mida sa saad. Kõigepealt peate inimesi tundma õppima – kui olete kedagi tundma õppinud, ei näe te tema [välimist ilu]. Kõige ilusam naine, keda ma tean... Angela Lansbury tuleb meelde. Nägin teda aasta või kaks tagasi ja riietasin teda, kui ta oli üsna noor, ja teate, tal on ilu suhtes väga daamilik suhtumine. Ma arvan, et kombed mängivad suurt rolli selles, kuidas inimesed sind tajuvad.
Ka Candice Bergen on nii ilus. Tal on nii eristatav välimus. Täna arvan, et [kuulsused] näevad kõik kloonitud välja. Mulle meeldib, kui naised näevad natuke teistsugused välja. Ja ma ei saa plastilisest kirurgiast aru. Teate, vananemises ja enda püsti hoidmises on midagi imelist. On tõesti! See ei pea olema teie elu halvim asi. Kuidas sa ei saa oma peegliga silmitsi seista ja reaalsust näha? Tõusin täna hommikul üles ja mõtlesin: 'Ma näen tõesti kohutav välja!' Ja siis keerasin lehekülge. Mida ma teen, kas lähen nahaarsti juurde? [naerab]
JUUKSED
Kui ma New Yorki kolisin, hoolitsesin enda eest tõesti, sest see on kõik, mida me tegime. Lasime teha soengu, küüned ja naha ning siis läksime kõik Schraffti lõunale. Need olid erinevad päevad. Varem lõikasin oma juukseid kell Elizabeth Arden iga nädal. Nüüd käin juuksuris, mis mulle väga meeldib, kes kuskilt tooli rendib. Ma tahan midagi odavat ja kiiret. Ma ei vaja oma pead masseerida. Ma tahan soengut teha ja sealt ära saada. Nüüd tõusen just hommikul üles, niisutan juukseid ja kuivatan need käsitsi.
Kui ma seda pesen, kasutan Kiehli šampooni, kuigi nad on seda viimasel ajal muutnud. Aga ma pean duši alt tulles midagi kasutama, et sellele veidi paksust anda. Ma ei kasuta palsamit, lihtsalt Kiehl's Clean Hold stiiligeel et mu juukseid veidi paksendada. Ma leian, et see on tõesti hea. Mu juuksed on lokkis, nii et panin lihtsalt geeli sisse ja lasin niimoodi kuivada. Näete, mul on kiire oma peegli juurest eemalduda. Pole oma peeglisse armunud.
NAHAHOOLDUS
Ma lähen ühe imelise noore nahaarsti juurde Philip vend , ja kõike, mida ta mul teha käsib, ma ei tee. Ma ei osta tooteid, pole võimalust! Näo pesemiseks kasutan pesulappi ja seebivat vett – kõike seda, mida sa tegema ei peaks. Mulle meeldib kasutada seepi kogu maailmast. Hoian neid pesusahtlites nagu rõivaparfüümi, siis võtan need välja ja kasutan ära. aga ma ei pane öökreeme ega midagi. mind ei saa häirida. Mul on nahas piisavalt niiskust, ma ei vaja niisutajat. Mitte midagi . Hommikuti viskan palju vett näkku ja siis kasutan seda valget piimjas emulsiooni, mille nahaarst mulle andis. Ma panin selle kõigepealt... see annab mulle natuke õli mu nahale.
MEIK
Aeg-ajalt lähen ma ilusalongile ja üks tüdrukutest ütleb: 'Teeme meigi.' Ja nad teavad, et ma tõesti vihkan seda. Mulle ei meeldi, kui inimesed mind puudutavad, ja pikka aega ei kandnud ma isegi meiki. Kui olin noor, varastasin peenraha poest silmapliiatseid ja ostsin 10 sendi eest huulepulki, kuid ei kandnud neid kunagi. Ma arvan, et esimene inimene, kes mulle meiki tegi, oli Chicagos ja ta õpetas mulle silmapliiatsit kasutama. Siis kandsin peenraha poest ripsmetušši, võib-olla huulepulka ja me kasutasime rouge'i. Ma ei lähe kuhugi ilma meigita – isegi toidupoodi, siiralt.
geelküünte eemaldamine kodus
Nüüd kasutan Estée Lauder Liquid jumestuskreemi . Kurdan neile kogu aeg, sest pudel on väga suur ja ilus, aga sisu on väga vähe! Ja ma pean tunnistama, et mõnikord ma kastan seda alla ja raputan seda, et seda kasutada. Siis panin selga Edward Bessi silmapliiats , mis läheb nii hästi edasi. ma kasutan tema highlighter mu silmade ümber – ainult natuke. Ja ma kasutan kahte tema põsepuna – heledat, Alasti Roos , ja seejärel punakas Siidi niidid üks sisse TERE . Ma olen mõnikord väga šokeeritud, kui jõuan tööle ja lähen riietusruumi, kus on väga hea valgus, et näha, mida ma olen teinud. Olen mõnel päeval pigem koomik – üks põsk kõrgemal kui teine. [Naerab] Edward Bessi põsepunasid on mul aga väga lihtne kasutada.
Oleme Edwardiga sõbrad olnud 10 aastat, ta tunneb mind paremini kui keegi teine. Ta tegi mulle huulepulga , Betty [ed märkus: saadaval ainult Bergdorfi poes], mida ma kasutan. Ma ei saa ilma huulepulgata – iga minut iga päev. Ma pole kunagi huulepulka kandnud. Tegelikult, kui ma olen hambaarsti juures, siis ma seda ei kanna. [Naerab] Ma arvan, et pärisin selle oma emalt, sest ta kandis alati punast huulepulka. Tead, ma proovin kõiki punaseid ja lähen alati tagasi kõige punasemate juurde. Ma arvan, et võite mind nimetada kosmeetilise harjumusega olendiks.
TERVIS JA KEHA
Minu hambapasta on toode, mida olen kõige kauem kasutanud. See on Arm and Hammer, mul on hambad endiselt 88-aastased, see on väga oluline. Ma pesen hambaid ja kasutan peroksiidi ja alkalooli segu. Alkalool on midagi, mida mu hambaarst andis mulle 34 aastat tagasi. Seda kasutatakse peamiselt kurgu- ja ninavalu korral, kuid ma panen poole sellest peroksiidipudelisse ja see on suuvesi. See on justkui päästnud mu hambad, mu hambaarst arvab, et sellest on tõesti abi. Alkalooli on praegu raske saada, kuid see on minu jaoks väga oluline. Ma teen seda iga päev oma elus.
Treeningu osas kõnnin terve päeva, seega teen seda. Üks mu klient hankis mulle kord sammulugeja, sest ta oli mu kõndimisest nii huvitatud. Ja ma ei kandnud seda kunagi, seega andsin selle Joan Riversile. [Naerab] Ma arvan, et vastus [vananemisele] on tööd jätkata. Ma kukuksin väikesesse hunnikusse, kui ma ei töötaks. Isegi kui ma ei tunne end hästi ja on päevi, kus ma ei tunne end nii hästi, jõuan siia ja tõmban tähelepanu kõrvale ning päeva lõpuks on minuga kõik korras. Tõenäoliselt pesen oma köögipõrandale lõõgastumiseks parimat pesu, mis on kunagi olnud. Mulle meeldib koristada, mulle meeldib süüa teha, ma armastan toidupoode. Mulle meeldib kodus süüa teha, sest käin piisavalt väljas. Käisin eile Williamsburgis imelises Peruu restoranis nimega the Llama Inn . Olen alati toas vanim naine. Esimest korda käisin Kõrgusmaa , vaatasin ringi ja ütlesin oma 60ndates eluaastates sõpradele: 'Kas sa saad aru, et istud koos toas vanima inimesega?'
— nagu ITG-le öeldud
Betty Halbreich pildistas Tom Newton New Yorgis 11. mail 2016.